Здесь я хочу рассказать обо всем, что меня удивило, порадовало в Италии. Какие-то особенности менталитета итальянцев, культуры и повседневной жизни.
Дороги
1. Итальянские дороги достойны восхищения. Мы трижды съездили из Линьяно в Милан (около 300 км в одну сторону) на Fiat Punto 1,2 литра на МКПП со средней скоростью 110-140 км/ч. Разметка сделана настолько понятно, что, даже не владея языком, ты поймешь, где свернуть. На шоссе нет суеты – никто не скачет из ряда в ряд, все едут так, как едут. Мы за 2 месяца встретили только 2 аварии – помятый бампер и сбитый мопед. И всего пару раз видели Carabineri (о них хочется сказать отдельно. Это особые люди. У них неизменно серьезное лицо. Такое ощущение, что два года в институте их учат быть серьезными – и даже глядя на маленького Бомболатте, то бишь малыша, от которого тает сердце каждого итальянца, они умеют оставаться серьезными).
2. У них нет автомобильного китча. Они ездят на простых и недорогих авто. Главное, чтобы его можно было легко припарковать. И на автостраде смело можно увидеть, как «Феррари» едет за каким-нибудь «Смартом» не обгоняет его. Машины в первую очередь практичны. Одинокие парни ездят на Смартах и мопедах. Семейные люди покупают универсалы. Машины в основном серебристого цвета. Очень мало красных, желтых, ярко-зеленых машин. И большинство, конечно, ездит на родных авто – Фиатах, Альфа-Ромео, и на соседских Рено, Опелях и иже с ними.
Люди
1. Люди в Италии отличаются общительностью и открытостью. Каждый хочет пообщаться с тобой, и если ты не понимаешь по-итальянски, он объяснит жестами. А как итальянцы радуются, когда слышат, как ты отвечаешь им по-итальянски – даже если это простое «Grazie»
2. Поразили меня итальянские бабушки. Если честно, я не очень люблю бабушек. Потому что в моей жизни они ассоциируются с теми, кто лезет без очереди и кричит, чтобы пропустили немедленно. С теми, кто, толкаясь, лезет в автобус и бежит занимать места. С теми, кто в сбербанке пытается заткнуть рот плачущему ребенку, гаркая – дома надо сидеть с ребенком, а не шастать по банкам. С теми, кто вечно жалуется на жизнь и ведет себя, как капризный ребенок. В общем, не люблю я бабушек. И не дай бог самой стать такой же :) Но в Италии они совсем другие. Я слышала, что это связывают с пенсией. Поверьте, это бред. В Италии не такая пенсия, как в Германии – порядка 800 евро. Учитывая, сколько стоит там газ, свет, вода, еда – это не такие огромные деньги. Так вот, эти старушки – это концентрат позитива. Они улыбаются, всячески пытаются вступить в контакт – даже если ты не понимаешь итальянского. Они бесконечно влюблены в детей – и каждая норовила потрепать Матюшу за ногу со словами: “Che piccolo! Che Bello!” Что в переводе означает – Какой маленький! Какой красивый! Как-то в Милане одна бабулька, увидев нас, стремительно перебежала через дорогу, чтобы дотронуться до него. При этом почти все бабульки крестили ребенка и благословляли. Один дедушка даже молитву прочел :) Итальянских старушек мне очень не хватает. А еще больше их не хватает Матвею.
Дети
1. Вообще отношение к детям удивительное. Ладно, когда бабульки накидываются и умиляются, но чтобы мужик мясник (!!!) выскочил из-за прилавка и нежным голосом прокурлыкал «Che Bello!»…. Сначала это удивляло. Что тебе уступают очередь, что ему везде рады и все с ним говорят, что его постоянно называют итальянским пончиком :) Потом это стало привычным. И как дико было потом вернуться в Питер – и слышать на каждом углу – Дома надо сидеть с детьми, придумали тоже фигню какую – ему неудобно же (про слинг, в котором деть спит),что же у вас ребенок орет-то, почему ваш ребенок бегает…. И так далее.
2. Отдельно стоит сказать о Дане. Даня у нас не обычный ребенок, у него так называемая сенсомоторная алалия с аутичным спектром. В общем, ребенок на момент поездки не говорил вообще (в 4 года), был на безглютеновой, безказеиновой и бессахарной диете уже больше года, принимал много различных добавок, была необходимость постоянных занятий. Учитывая то, что ребенок не всегда ведет себя «как принято» — в России было сложно с ним выходить в общественные места. Добрые бабули начинали говорить, что я горе-мамаша, ребенку нужен логопед (к которому мы ходили 2 раза в неделю), что он невоспитанный, что он глупый и так далее. Тупости человеческой нет предела. В Италии мы смогли расслабиться. Полностью. Где еще есть такое абсолютное принятие детей в любой форме. Никто и ни разу не сделал нам замечаний. Более того, нас даже одергивали, если мы его в чем-то ограничивали. Данька очень полюбил море. Он мог плавать в нем сутками – мы доставали его буквально на покормить и погреть:) И видимо, солнце и море сделали невозможное. Ребенок смог есть то, что в Питере не может. Он ел джелато и пиццу, уплетал слойки и пасту. И ему было хорошо! Он не становился неадекватным, агрессивным или апатичным, у него не терялся контакт глаз. И он был безумно счастлив. Как, впрочем, и мы. Нужно ли говорить, что эти 2 месяца мы жили без диеты, лекарств и занятий? Нужно ли говорить, что его первое слово «Отдай» появилось именно там?…
Отдых по-итальянски
1. Итальянская культура отдыха отличается своей активностью. По-русски отдых – это сон и лежка в шезлонге. Для нас было привычно поспать часов до 10, потом позавтракать, поработать, и часа в 3 выйти на пляж. Итальянцы вставали в 7, в 8-30 они уже были на пляже, в 11 возвращались, обедали и …. ЛОЖИЛИСЬ СПАТЬ! Потом вставали и в 4 часа снова шли на пляж. Причем на пляже они не лежат – они играют в какие-то странные игры, плавают, играют с детьми, а также… ходят вдоль линии моря туда-сюда :)Возвращались итальянцы часов в 6, переодевались и шли развлекаться. Часов в 8 все рестораны были переполнены радостными и громкими итальянцами. Постепенно мы вошли в этот ритм… К концу сезона:) Зато теперь знаем, как было бы эффективнее использовать время
2. А какая там еда!!!! Все то же самое, примерно по той же цене, но настоящего вкуса и запаха! Когда мы остановились в какой-то деревне и купили за 3 евро 7 кг груш и яблок, – я чуть не захлебнулась слюной от запаха этих фруктов. Дыни, виноград, арбузы, сливы, персики (оооооо эти персииикииии), помидоры, перцы, абрикосы, груши, яблоки, малина, клубника, черника, манго…… Теперь я знаю, какой у них вкус на самом деле :) А итальянская пицца и паста – домашнего приготовления в семейных ресторанах – это моя любовь. Я скучаю по этим запахам и вкусам – и как ни стараюсь, у меня не получается такого же великолепия. В Италии есть все, все свое и все очень вкусное. Хлеб, молоко, овощи, фрукты, prosciutto crudo, Prosciutto cotto, морепродукты, сыры, кофе, десерты и…… gelato! Il mio amore!!!! У нас рядом с домом была джелатерия, рядом с которой стоял муляж огромного рожка мороженого. И каждый раз, проезжая мимо, Даня тыкал в нее пальцем и кричал: «Вкусно!!!!»
Обслуживание по-итальянски
1. В супермаркете, набирая овощи и фрукты, вы обязаны одеть одноразовые перчатки. Мелочь, а приятно – чувствуется забота о людях.
2. Как, впрочем, и с тележками. В супермаркете ее можно взять, только если положить внутрь 1 евро. И чтобы получить своего еврика назад, нужно поставить тележку на место. И это работает! Ни на одной парковке нет разбросанных телег, нет и замученных парней, волочащих ворох телег с края парковки. И по городу в тележках от супермаркета никто не рассекает.
3. Итальянский сервис самый лучший в мире. Потому что им нравится делать других счастливее. Так мне сказал один хозяин ресторана, когда я спросила его, зачем он занимается этим бизнесом. Они всегда готовы тебе помочь. Когда у нас кончился газ, мы позвонили в агентство – и уже через 10 минут (!!!) к нам приехал человек с баллоном и заменил его. Скорая помощь примчалась еще быстрее – минут пять максимум. А хозяйка одной посудной лавки, упаковывая покупки, поет. Просто потому что ей нравится петь, и ей нравится продавать посуду.
4. Вся атмосфера пронизана доверием. За тобой не перевешивают товар на кассе, у тебя не проверяют парковочные талоны, не спрашивают паспорт и визу, в автобусах практически нет контролеров, в магазинах охранники не бегают за тобой и не смотрят за твоими руками, и даже за разбитый ребенком бокал в ресторане не увеличивают счет. И так приятно чувствовать, что к тебе относятся как к человеку, который по умолчанию заслуживает доверия.
Есть, конечно и минусы, с которыми мы столкнулись. Даже сложно назвать это реальными минусами, скорее, это то, что нам непривычно
1. Сиеста, когда ничего нельзя нигде купить (кроме как в больших супермаркетах).
2. Ограниченный трафик мобильного интернета – нам не хватало даже 3 симок, чтобы делать все то же самое, что в Питере
3. Первое время раздражало, что никто не торопится никуда. Вот стоят продавцы мясного отдела, и медленно и аккуратно нарезают мясо покупателю. И общаются друг с другом. Хотя уже стоит приличная очередь. Но ведь в каждый кусочек нужно вложить душу!
4. Безбашенные пешеходы, которые переходят дорогу ,не глядя ,везде и всегда. А иногда даже выскакивают на велосипедах из-за кустов.
5. Магазины закрываются в 9. И не все работают в воскресенье. А мы все-таки избалованы круглосуточным сервисом.
6. Дорогой бензин. А также газ и все, что с ним связано – отопление, печи…
7. Очень мало места для парковок – очень высокие штрафы за неправильную парковку (мы вот так заплатили 30 евро:)). И итальянцы при парковке похожи на акробатов на колесах.
8. Никто и нигде практически не говорит по-английски! Только итальянский и немецкий – потому что приезжают то в основном немцы. Хорошо, что у меня уже есть небольшая база итальянского и небольшая немецкого – а то пришлось бы только жестами (кстати, они и жесты понимают превосходно)
И было несколько моментов шока :)
1. Первым удивлением были тележки в аэропорту. Которые принимают монеты в евро. У нас были только купюры. И их нигде нельзя было обменять. Но вторым удивлением стала итальянка, которая положила свой евро в нашу тележку. Просто за «Спасибо»
2. Настоящим шоком стал выезд из аэропорта. Мы взяли машину напрокат в аэропорту. И нам нужно было добраться до апартаментов, которые мы арендовали. Мы выехали кое-как по указателям на шоссе – и на мгновение сошли с ума. Все вывески на итальянском. У нас нет навигатора. И нет карты. Мы не знаем, как нам добраться до квартиры. Эти мгновения висения в воздухе я точно не забуду никогда. Это уже потом мы купили карту и странным образом добрались до места – учитывая, что я сидела с картой сзади с двумя скачущими детьми и пыталась объяснить мужу, где нам свернуть.
3. А знаете, что самое шокирующее? Они ЖИВУТ. Они не выживают, не существуют, а живут. Италия отнюдь не самая богатая страна, у них плохо с работой, невысокие заработки, почти каждый бизнес семейный, и вся семья в нем трудится целыми днями. Но они счастливы. Они живут. Они открыты общению, приветливы и изначально доверяют каждому. Может быть, всему виной солнце? Или благоприятный климат? Или просто воспитание и менталитет?…